Plot: The Bomars' family room is spacious with high vaulted ceilings and plenty of natural light - yet, it's been abandoned. An awkward layout and narrow entrance have turned the perfect family gathering spot into the room that nobody uses