Plot: Rafe has an identity crisis when he suddenly sprouts breasts, but his new endowments might just save the town from a painful flu.