Plot: The newly “undead” members of the Doom Patrol are inspired to work on themselves. Later, the team is rocked by the arrival of a mysterious woman on a time machine – and a former foe