Plot: Oleta says Thaddeaus' multiple affairs have caused her to lose clients and destroy her trust in him. Thaddeaus says Oleta, who is 14 years younger than him, needs to learn to forgive and forget