Plot: As Milky Holmes go their separate ways, Henriette becomes furious with disappointment and goes on a crime spree as Arséne. G4 briefly visit Sherlock, working at a ramen shop, before heading off to face Arséne