Plot: This week on “Delicious Rendezvous,” Mr. Paik and Se Hyeong try to come up with a way to help Korean thistle farms with the new researchers on board