Plot: While robbing a bank at gunpoint, Paula Gutierrez and Chino DeJesus kill a police officer, then they storm an apartment and take a student hostage, leading to a four-hour standoff that comes to a tragic end.