Plot: The gang finally unites in Texas as the circumstances surrounding their missing friend become more urgent. An old friend of Molly's provides important perspective on her final days and a possible way forward