Plot: The team are in Leicester to help seven-year-old Isla, who longs for independence. Everything must be made bespoke, and fitting it all in will be a huge challenge