Plot: An employee of a Minnesota big box store confronts a customer about her receipt; an argument on a public bus in Houston takes a shocking turn when shots are fired.