Plot: Dom Littlewood and Sheree Murphy revisit the families that have been helped over three series of the consumer show, and catch up with the builders who made their lives hell.