Plot: One of Hayden's former football players is forced into early retirement because of a surprising medical problem, despite his very real knee injuries; the real reason is cancer.