Plot: A holiday insurance scam is foiled when investigators uncover forged documents, while CCTV footage exposes the false claims of a man who said he was hit by a bus.