Plot: The competition tightens with just five contestants left. Their pop-culture knowledge is put to the test in this week's challenge as additional clues are revealed