Plot: Paul Teutel Jr. might be known for creating one-of-a-kind, over-the-top custom bikes, but he's been bitten by the collector car bug