Plot: Welcome to the present, past and future of women’s football. This is the docu-series that demonstrates, yet again, that victory and excellence knows no gender