Plot: “Catfish: Trolls” comes at a time when online trolling is on the rise and continues to be an issue confronting young people. Trolls dominate social feeds and drum up viral storms