Plot: A hold-up in an off-licence goes badly wrong and a phone call from a desperate young girl poses problems for Charlie. A violent fight at an ice-hockey match leads to family recriminations