Plot: With Dylan nowhere to be found, Connie and Elle are forced to work together to pitch for funding for a new trauma centre. With both women struggling to hide their resentment of each other, their relationship hits rock bottom