Plot: Takagi solves the case and arrests the culprit when he tries to make a dash out of the police car. Takagi catches up and gives up on going to Simone in time to stop the marriage as the sun is almost set and the car is too far away