Plot: Edmonton’s self-professed “miniature monster,” Sapphoria is a middle finger to cisnormative society wrapped in a hairy, glittery little box with a big ol’ bow on it.