Plot: This time the two pop-up hotel cabins battling it out are a luxury design inspired by a Welsh coal pit and a modernist unit made of slate.