Plot: Butt Detective uses the cards and coin that his doppelganger left behind to locate him. Meanwhile, Brown helps his new female friend find her ribbon