Plot: Puna's too nervous to jump in a pool but finds a way to join the fun.