Plot: The trio evokes songs from some bygone era, rooted in folk, delta blues, and reckless rock.