Plot: Okkie gets upset about Ilse’s advice, and Brandon is worried about Danny’s family. An uncomfortable situation leads to new insights, while Steve has a surprise for Rachel