Plot: André Robitaille opens the doors to fascinating heritage buildings across Quebec. Through his encounters with citizens inspired by these unforgettable places, we understand that our built heritage is more alive than ever