Plot: Joel's wife Sierra goes into labor during a Giants game. Chad applies for a pro position as the Pittsburgh Pirate