Plot: Tim Wonnacott presents as two teams of triathletes shop for bargains at an antiques fair in Sussex, advised by experts James Rylands and Mark Stacey. But when it comes to the auction, one team suffers resounding losses while the other turns up a profit