Plot: The chief editor decides to put "TRAP" on hiatus until Mashiro and Takagi's graduation. He decided to do so because of Mashiro's uncle, whom many thought to have died from overworking himself, as he does not want the past to repeat itself
Cast
Saori HayamiMiho Azuki (voice)Saori Hayami was 20 in Bakuman - Season 2 - Life-and-Death and Standstill (Episode 7).
Birthday: Wed, May 29 1991
Ayako KawasumiYuriko Hiramaru (voice)Ayako Kawasumi was 35 in Bakuman - Season 2 - Life-and-Death and Standstill (Episode 7).
Birthday: Tue, Mar 30 1976
Ayumi FujimuraAiko Iwase (voice)Ayumi Fujimura was 29 in Bakuman - Season 2 - Life-and-Death and Standstill (Episode 7).
Birthday: Fri, Sep 03 1982
Nobuhiko OkamotoEiji Niizuma (voice)Nobuhiko Okamoto was 25 in Bakuman - Season 2 - Life-and-Death and Standstill (Episode 7).
Birthday: Fri, Oct 24 1986
Satoshi HinoAkito Takagi (voice)Satoshi Hino was 33 in Bakuman - Season 2 - Life-and-Death and Standstill (Episode 7).
Birthday: Fri, Aug 04 1978
Atsushi AbeMoritaka Mashiro (voice)Atsushi Abe was 30 in Bakuman - Season 2 - Life-and-Death and Standstill (Episode 7).
Birthday: Wed, Mar 25 1981
Sayuri YahagiKaya Miyoshi (voice)Sayuri Yahagi was 25 in Bakuman - Season 2 - Life-and-Death and Standstill (Episode 7).
Birthday: Mon, Sep 22 1986
Tomoyuki ShimuraTakuro Nakai (voice)Tomoyuki Shimura was 47 in Bakuman - Season 2 - Life-and-Death and Standstill (Episode 7).
Birthday: Thu, Dec 12 1963