Plot: Drones are proving particularly useful in the area of disaster response. Now, Osaka University is developing the world's first system to project evacuation information in the air