Plot: Bill and Kate update us on the red squirrel obstacle course and we see whether there is a pecking order unfolding on our bird feeders. Simon brings us more surprises from the city and Gordon settles down with the grey seals for the weekend on the stormy Farne Islands