Plot: In Build It, Tom and Kevin build a modern storage bench out of a single sheet of MDF and then Mauro paints it; Richard travels to Seattle to help a homeowner whose shower runs cold whenever there’s a demand for hot water elsewhere in the house.