Plot: In Guangzhou, a group of university students have formed a choir and are singing about their discontent with society. But what would normally be considered a mild form of protest in most countries could be a radical social movement in China