Plot: A tribute to the Liverpudlian comedian, who turned 80 last month. Here, he discusses his 50-year career and the influences on his comedy style