Plot: Irish folk music is one of the oldest unbroken cultural traditions in Europe. As the Sense of Ireland festival of arts comes to London, Arena presents some of the finest Irish musicians of today