Plot: James Braxton and Helen Hall are in Newport before molving on to Cardiff before crossing the English border for auction in Wotton-under-Edge.