Plot: Mike and Frank get revved up about an awesome new client: North Carolina’s NASCAR Hall of Fame. The curators have asked them to scour the country for relics that help tell the unique history of auto racing