Plot: The guys double-team a packed property to find what they're looking for before nightfall. Plus, Mike discovers something living in the attic