Plot: The world learns all about Retsuko’s high profile relationship and Tadano declares that he wants to be with her forever -- without getting married.