Plot: A frantic woman calls 9-1-1 saying her boyfriend shot himself. But when the story keeps changing, it takes a risky gambit to unravel the truth