Plot: Salisbury Cathedral boasts the highest spire in Britain. Jonathan Meades, who was raised in its shadow, returns to one of the country's finest medieval buildings