Plot: Mogul Mark Cuban seeks advice on dealing with his teenage daughter's suitors, and a coif-challenged guy who lives with his parents needs romantic help.