Plot: A new manager signs on at the Boiler Room; and a family reunion features an impressive spread of home-cooked casseroles.