Plot: The final group therapy session magnifies some couples progress and reveals other couples' issues. Natalie and Josh make a life-changing decision