Plot: The crime rate in Valmont remains extraordinarily high. Bombs, extortions, gang wars, a body in concrete: the Fournier-Costa family is certainly keeping busy