Plot: A Kansas woman is found dying from a gunshot wound. Evidence at the scene doesn’t add up, so a prosecutor gets creative