Plot: A caregiver is accused of poisoning her friend with eye drops. She says investigators got it wrong