Plot: Twin sisters say they were attacked by a Black man. Are they telling the truth or hiding a family secret? "48 Hours" contributor David Begnaud reports