Plot: Lampo must compete against the troublesome Boss in the Winter Buffolympics — a series of snow sport trials organized by Olympio the cat.